Apakah Nawaz Sharif menyebut Manmohan Singh sebagai “dehati aurat” (wanita pedesaan)? Jika ya, apakah perdana menteri Pakistan bermaksud menghina Perdana Menteri India?
Segera setelah calon perdana menteri dari Partai BJP, Narendra Modi, menyampaikan dugaan pernyataan tersebut kepada publik pada rapat umum besar di sini, jurnalis Hamid Mir dari Pakistan dan Barkha Dutt dari India menyatakan bahwa tidak ada maksud untuk melakukan pelanggaran.
Mir mengatakan kepada Geo TV bahwa Sharif telah memberitahunya dan Barkha Dutt saat sarapan di New York bahwa Manmohan Singh, seperti seorang “dehati aurat”, telah mengeluh tentang Pakistan kepada Presiden AS Barack Obama.
Mir merasa Sharif tidak senang dengan Manmohan Singh.
Mir berkata, “Sharif sambil tersenyum mengatakan kepada Barkha, ‘Sepertinya Manmohan Singh menemui Obama, bukan seperti Perdana Menteri India, tapi seperti dehati aurat untuk mengadu kepada Obama.
Dia kemudian men-tweet, “PM Nawaz tidak pernah mengatakan apa pun yang menghina Manmohan.”
Barkha Dutt dari NDTV menambahkan bahwa “Versi alegoris Sharif adalah tentang bagaimana perselisihan tidak boleh melibatkan pihak ketiga. Tidak sekali pun dia melontarkan penghinaan terhadap Perdana Menteri.
“Sharif kesal karena Pakistan (dibesarkan) oleh India bersama Obama. Dalam konteks ini, dia menceritakan sebuah kisah alegoris…
“Dalam cerita Sharif, ada perselisihan antara dua warga desa, salah satunya adalah perempuan. Cerita berakhir dengan bagaimana perkelahian antar pihak harus diselesaikan,” ujarnya dalam cuitan.
Modi kemudian mengecam Sharif atas pernyataan yang dilaporkan tersebut.
“Nawaz Sharif, beraninya kamu mengatakan itu?” Modi bertanya, meninggikan suaranya pada rapat umum BJP di sini. “Apa hakmu mengatakan hal itu?”
Modi menyebut komentar Sharif sebagai penghinaan terhadap perdana menteri India. Dia juga ingin mengetahui mengapa jurnalis India tersebut – yang tidak disebutkan namanya – tidak melakukan protes pada pertemuan sarapan pagi dengan Sharif.
Manmohan Singh dan Sharif berada di New York untuk menghadiri Majelis Umum PBB. Mereka akan bertemu pada Minggu malam untuk membahas masalah bilateral.
Apakah Nawaz Sharif menyebut Manmohan Singh sebagai “dehati aurat” (wanita pedesaan)? Jika ya, apakah perdana menteri Pakistan bermaksud menghina Perdana Menteri India? Segera setelah calon perdana menteri dari Partai BJP, Narendra Modi, mengumumkan dugaan pernyataan tersebut kepada publik pada rapat umum besar di sini, jurnalis Hamid Mir dari Pakistan dan Barkha Dutt dari India menyatakan bahwa tidak ada maksud untuk melakukan pelanggaran. Mir mengatakan kepada Geo TV bahwa Sharif telah memberitahunya dan Barkha Dutt saat sarapan di New York bahwa Manmohan Singh, seperti seorang “dehati aurat”, telah mengeluh tentang Pakistan kepada Presiden AS Barack Obama. Mir merasa Sharif tidak senang dengan Manmohan Singh. Mir berkata, “Sharif sambil tersenyum mengatakan kepada Barkha, ‘Sepertinya Manmohan Singh menemui Obama, bukan seperti perdana menteri India, tapi seperti dehati aurat yang mengadu kepada Obama.’ Dia kemudian men-tweet, “PM Nawaz tidak pernah mengatakan apa pun yang menghina Manmohan.” Barkha Dutt dari NDTV menambahkan bahwa “Versi alegoris Sharif adalah tentang bagaimana perselisihan tidak boleh melibatkan pihak ketiga. Tidak sekali pun ada penghinaan dengan berbicara menentang perdana menteri.” Sharif kesal karena Pakistan dibesarkan oleh India bersama Obama. Dalam konteks ini, dia menceritakan sebuah cerita alegoris… “Dalam cerita Sharif, ada perselisihan antara dua orang desa, salah satunya adalah seorang perempuan. Cerita diakhiri dengan bagaimana perkelahian antar pihak harus diselesaikan,” katanya dalam sebuah tweet. Modi kemudian mengecam Sharif atas pernyataan yang dilaporkan tersebut. “Nawaz Sharif, beraninya kamu mengatakan itu?” Modi bertanya sambil meninggikan suaranya pada pertemuan BJP di sini. “Apa hak Anda mengatakan hal itu?” Modi menyebut komentar Sharif sebagai penghinaan terhadap Perdana Menteri India. Dia juga menuntut untuk mengetahui mengapa jurnalis India – yang namanya tidak disebutkan – pada pertemuan sarapan pagi dengan Sharif tidak melakukan protes.Manmohan Singh dan Sharif berada di New York untuk menghadiri Majelis Umum PBB. Mereka akan bertemu nanti. Minggu untuk membahas masalah bilateral.